Aujourd'hui - allez savoir pourquoi - la Lorgnette a décidé de regarder loin, vers le sud, à six mille kilomètres de Dakar. L'actualité sans doute.Qittons donc pour quelques instants notre cher Sénégal. Le Margouillat verse parfois une larme virtuelle...
Sur une étagère en bois fraké trône un petit sablier de cuisine.Depuis que j'ai élu domicile à Mbin Diakar, chaque matin, je le retourne. Just for fun.Je l'avais perdu de vue depuis longtemps, oublié dans une caisse de déménagement.Il faut dire que depuis...
Le Margouillat a reçu un très joli courrier. Quelques mots gentils, intelligents, drôles.Merci Madame pour cet agréable moment de correspondance!Ma lectrice me demande, entre autres, comment faire pour vivre ses rêves quand les moyens financiers n'assument...
- Mais qu'est-ce je peux être con parfois!Petit moment de lucidité du Margouillat devant sa glace.- Vas-y lézard, raconte!- Ben voila! Tu voulais des abats-jour d'artisanat local pour décorer la maison. C'est joli, c'est pas cher et ça fait travailler...
Petite histoire romancée mais vraie! Aissatou a un copain toubab. Marc Antoine, un gentil savoyard venu se perdre par hasard du côté de Grand Yoff, à Dakar.Sans doute, descendu de l'avion à Senghor, n'a t-il voulu explorer le Sénégal qu'entre les pistes...
Il n'a pourtant pas l'air d'être un touriste, ni même un semi-résident.Le "P'tit Belge", comme on l'appelle ici, doit avoir une bonne soixantaine d'années. Cheveux blancs, barbe de trois jours, solaires Carrera sur le nez, Lacoste chinois, saharienne...
"S'il neige à la Saint-Hilaire, il fera froid tout l'hiver"Même sans Damart, le froid, Hilaire connait pas!Pourtant, ici, parfois, les températures descendent sous les vingt degrés la nuit...Hilaire, c'est un gorgui Sérère. Un vieux, un ancêtre, un aieul....
Toc Toc! On frappe au portail de fer.Les oiseaux du jardin s'envolent...Deux zigomars attendent. L'un, vieux et en djellaba - on est vendredi - l'autre, jeune, habillé en employé de la SDE.Sénégalaise Des Eaux.- Salamalekoum! On vient couper l'eau!- Malekoum...
Hier, je vous contais l'histoire de la rencontre avec mon pote, le flic Omar (http://la-lorgnette-du-margouillat.over-blog.com/2017/04/allo-police.html).En voici la suite. Pas la fin...Omar me tutoie dès qu'il a récupéré un peu de son fou-rire.- Je suis...
Pierre Dac disait "Le travail, c'est la santé... Mais à quoi sert alors la médecine du travail!?!"Au Sénégal, le paradoxe que l'on connait dans les pays occidentaux, industrialisés et autres est le même! Le jour de la fête du travail est un jour où l'on...
S'il est un sujet délicat, c'est bien celui de la discussion ayant pour thème la religion!En général, j'évite! Ça permet de garder ses amis, de ne froisser personne...D'être respectueux envers ceux qui nous accueillent dans leur pays.S'il y a bien un...
S'il y a un défaut pour lequel j'ai beaucoup d'indulgence, c'est bien la gourmandise!Sauf! Sauf pour les gloutons, les goinfres, les boulimiques - catégorie "j'ai payé, je bouffe" - qui se gavent dans les buffets à volonté!La famille Machin qui ingurgite...
"Ah ! si vous connaissiez ma poule,Vous en perdriez tous la boule..."Mais!?! Que vient faire cette vieille rengaine de Maurice Chevalier au Sénégal!?!Je vous ai déjà expliqué que le Margouillat a des trucs, des machins bizarres, des bazars dans la tête!Dont...
Le Margouillat s'est réveillé avant l'aube, avant l'appel de la prière, avant la décence même!Un chat a hurlé dans la nuit, un laobé lui a répondu, l'océan claquait sa colère sur les rochers, un âne brayait, un bébé pleurait...Alors, le Margouillat a...
Parfois, un clou dépasse, une planche est disjointe, une autre manquante. Le ponton est fatigué.Le bolong clapote, lèche les pieux de bois.Un Martin Pêcheur guette.Un petit nuage blanc se promène entre Mar Lodj et Mar Wandié. Hésite à quitter le delta,...
La langue française est vraiment trop fatigante!C'est ce qu'a dû se dire Selbé quand le parisien s'est permis, très galamment, de reprendre la jeune femme lorsqu'elle lança "J'ai tellement eu peur que ma fausse perruque s'est dressée sur ma tête!"Ce double...
Le Président Margouillat se demandait s'il devait revenir sur cette élection particulière en Toubabie hexagonale.Pondre un papier sur l'électorat des français du Sénégal...Pudiques, les lézards ne font pas de politique, c'est de notoriété publique!D'ailleurs,...
Quand je grimpe dans ma vieille anglaise, avant même que je ne tourne la clé de contact, j'entends une petite voix.- Dis, on pars dans le Saloum, dis!?!Voici un peu plus d'un an que mon Defender et moi avons convolé pour le pire et le meilleur.Malgré...
"Y'a plus d'saison ma bonne dame!"Combien de fois n'avons nous pas entendu cette phrase bien paysanne de la France profonde, rurale.Et, cette exclamation ne date pas d'hier! Constatation donc que la terre fait ce qui lui plait depuis que le monde est...
Lors d'une escapade en brousse, je me suis perdu.Le Margouillat a le sens de l'orientation dans sa queue dit-on ici. La mienne n'a pas de GPS. Il devait être en option!La Vieille anglaise, je vous le rappelle, a trente et un ans! L'assistant de navigation...
Niélé doit avoir vingt cinq ans. Compliqué ici de donner un âge précis à quelqu'un!À l'hivernage dernier, elle s'est fiancée avec un toubab du même âge que Madame Macron...L'heureux élu sait pertinemment que le mariage n'aura pas lieu. Ce sont des fiançailles...
Vivre au Sénégal offre d'autres paradoxes que ceux auxquels on a été habitué toute sa vie durant en Toubabie.Autres mœurs, autres cultures, autres éducations, autres religions, autres gènes aussi, peut-être!La mémoire de l'âme...Cela peut être parfois...
Il y a des jours comme ça...L'accumulation de petits désagréments de la vie quotidienne, concentrés en quelques jours, interpelle quelque-peu un Margouillat toujours en quête de "pas-de-prise-de-tête".On a beau l'avoir jaune en cette période pendant laquelle...
"Regarde bien petitRegarde bienSur la plaine là-basÀ hauteur des roseauxEntre ciel et moulinsY a un homme qui vientQue je ne connais pasRegarde bien petitRegarde bien"Maintenant que vous savez que le Margouillat a un juke-box dans la tête, qui se déclenche...
La définition vague du mot "saï-saï" permet une interprétation approximative de la part des toubabs.Un saï-saï est un petit voleur, un arnaqueur, un dragueur, un rabatteur, un entourloupeur, un vaurien, un bandit, un brigand, un pendard!Ça en fait du...
